Felíz Viernes - Happy Friday

Con estas hermosísimas calas que me regaló mi amiga Juana y unos claveles que compré, qué lindo arreglo quedó!!!
Que tengan un buen fin de semana, descansen por mí que yo tengo que hacer unas tortas que me encargaron y mañana tendré un día agitado!!!
Les dejo muchos saludos, Rosana.

Look how gorgeous are these white and red flowers!!!! (I must apologize, I don't know their names, please help me).
Have a nice weekend, relax and have fun with the family and friends!!!
Kisses from Argentina, Rosana

Y por fin llegó la primavera - And finally, spring has arrived

Y por fin llegó el comienzo del renacer, los días más largos ya se sienten y el sol empieza a mostrar todo su calor. El verde es más verde y los colores brillan.
Coincido con varias amigas del cyberespacio, en que es la estación en que todo esta en su justa medida, no hay mucho de algo ni poco de nada. Una estación equilibrada. No hace mucho calor ni mucho frio, ni esta muy ventoso.

And finally spring has arrived! Days are longer and the heat of the sun is just feeling. The green is greener and colours shine even more.
I agree with several friends, it is the season of the year in which everything is in its fair measure, there is not much of something or less of anything. A balanced season, not too cold, not too hot, not too windy.



Mi jardín explota de color. Mis hermosas azaleas, a las que yo llamo mis hijas (muchas sabrán que tengo tres hijos varones...) después de un año me brindan todo su color y el jazmín todo su perfume.

My garden explodes with colour. My beautiful plants, which I call my daughters (many know that I have three sons ...) after a year, give its colour and perfume.


Disfrutemos del comienzo del color y el calor!!! Salgamos del letargo invernal y recibiamos toda la energía de éste hermoso tiempo!

Let's get out of winter hibernation and prepare to receive all the energy of this beautiful time!