viernes, 4 de junio de 2010

Maraton de cocina - Cooking marathon


A dónde fueron a parar esas horas de tejido? Cuándo terminaré mis proyectos pendientes? Me atrapó la cocina? No, tejidito querido, no te enojes conmigo que ya te agarro, prontito.

Pero los viernes, las mañanas de viernes se las dedico a mi cocina. A descubrir nuevos sabores y nuevas combinaciones.
Hoy comemos: Tartas. Tarta de Zucchini, queso y tomates confitados. Tarta de Pollo al Curry y Tarta de Calabaza, queso de cabra y cebollas caramelizadas.
Mañana, Chutney de Manzana con chuletas de cerdo grillé.


Where did my knitting hours go? When will I finish my WIPs? Has the kitchen trapped me? Oh, no my lovely knitting, do not be mad at me I will be with you soon.

But Fridays, morning Fridays I dedicate then to cook. To discover new flavours and new combinations. Today we eat: Pies. Zucchini, cheese and tomato confit. Chicken curry and Pumpkin, goat cheese and caramelized onions.
Tomorrow, Apple chutney and grilled pork.


Y de postre: Tiramisú.

Dessert: Tiramisú.


Que tengan un lindo fin de semana! Yo voy a correr un poquito para bajar algunas calorias!!!
Have a nice weekend! I will run for a while to loose these calories!!!

3 comentarios:

marcela cavaglieri dijo...

A qué hora nos caemos????????

Rosana dijo...

Ay, pordiosbendito!!! qué buena pinta tiene todo!
Besos

maría cecilia dijo...

Tener el don y las ganas para cocinar... què maravilloso!!!!