miércoles, 19 de enero de 2011

En qué ando? - What's going on?

Estuve con albañiles en casa, para mí es un drama! Odio el polvo que se te mete por todas partes. Hicieron un trabajo afuera de la casa, pero para llegar al fondo hay que pasar por toda la casa. Desastre total! Estoy armando un rincón en el fondo del jardín, donde poder cenar en las noches cálidas. No saqué foto del antes (una lástima! era un asquete!) pero les mostraré el después. Todavía falta. Esta quedando lindo.

El sábado me sucedió algo que me indignó, no por lo material sino por quienes lo hicieron.
Fuí al Uni (léase Unicenter, para quienes no lo conocen es un shopping retop de la zona norte del gran Bs. As.) a comprar un regalo para una amiga. Luego y como tenía tiempo, me fuí a ver vidrieras. Y creánme que me lo merecía! Estuve toda la semana con ese lío en casa y encerrada en casa con los chicos tratando de sobrevivir (gracias Wii!).
Entro en otro local a probarme un pantalón (de oferta off course!) y puse mi bolsita entre el espejo y un puff. Salí a decirle algo a la vendedora que estaba atendiendo a unas señoras (grandes ellas), esperé a que terminara y las señoras entraron al probador. Mientras esperaba que la vendedora me trajera lo que le pedí, las señoras terminaron de probarse y salieron. Obviamente con mi bolsa! Y ahí fué que me sentí desilusionada por esas dos ancianas, uno cree que la gente de otra generación, gente de antes, es más honesta que la juventud pero evidentemente con éstas me equivoqué.
Confieso que fué mi culpa no sacar la bolsa ni bien salí pero es que a veces nuestra cabeza está tan llena de cosas que se separa del cuerpo.
No sólo desilucionada sino que me sentí una tarada: me robaron una vieja en bastón y otra sin, pero tan vieja como la anterior!!!!
Tal bronca me dió que me quedé sin pantalón, sin paseo y tuve que comprar el regalo otra vez!!!
Estamos tan corruptos los argentinos que hasta las viejitas dejaron de ser honestas????? Quiero creer que no. Pero a veces me cuesta.

En fin, como mi lema es hacer el bien no importa a quien (mentira! sí me fijo a quién), al volver a casa encontré al policia que vive en la esquina de casa y lo acerqué con el auto. Hacía mucho calor para caminar con el uniforme! El ni siquiera me conoce; se subió al auto temeroso, habrá pensado: quién es esta loca que me habla como si me conociera y yo no sé quién es!) no sé por qué, pero me sentí menos tarada!

Claro está, que estuve tejiendo un poquito para no terminar en el Moyano, vió! Ahí va el resultado:




I had builders at home last week, to me is a tragedy! I hate the dust that covers everything. They work outside the home, but to get there you have to go through the house. Total disaster! I'm preparing a corner in the garden, where we can have dinner in warm evenings. I did not take the before picture (a pitty!). But I will show you the after. It's having shape!

On Saturday happened something that left me angry, not for the material thing but for those who did it.
I went to Uni (read Unicenter, for those who do not know is a shopping in the north area of great Buenos Aires). Went to buy a gift for a friend. Then as I had time, I decided to have a walk. And believe me, I deserved it. I spent the whole week with that mess at home and stuck with the kids trying to survive (thanks Wii!).

I entered another shop to try on a pair of trousers and put my bag between the mirror and a chair in the dressing room. I went out to say something to the saleswoman, who at that time, was attending some old ladies . I waited for her to finish. The women entered the dressing room and while I was waiting for the saleswoman to bring something for me, the ladies finished an left the shop. Obviously with my bag! And there I was, feeling not only disappointed but angry, by these two old ladies! I thought that people of another generation, was honest but obviously, I was wrong with them.

I confess that was my fault not to take the bag with me but somethimes your head is so full of things!!!
Not only disappointed but I felt a bit silly: I was stolen by two old ladies!!!
Finally, as my motto is to do good no matter who (lier! yes I matter who), and on my way back home found the police officer who lives in the corner and took him with me in the car. The weather was very hot to walk in the uniform! He doesn´t even know me, I do. He got in the car afraid, have thought: who is this crazy lady that talks to me as if she knows me, but I do not know who she is!) Do not know why but I felt less silly!

Of course, I have been crocheting a while not to go crazy! This is the result:


No se olviden de anotarse en el sorteo de verano!!!
Esos banderines buscan un lugarcito especial!!!!
Hay tiempo hasta el 27 de enero!!!

10 comentarios:

erdbeerdiamant dijo...

your things are sooooo beautiful! I love them all :o))

marcela cavaglieri dijo...

Lo único que se me ocurre es: qué viejas podridas!!!!!

maría cecilia dijo...

Viejas de porquería!!!! (esto no es garabato..., aunque se lo merecen!!)
No sólo en tu país pasan cosas así, por acá andamos en las mismas: acabo de llegar a casa y el auto de mi hija tenía las puertas abiertas, parece que al ver las luces de mi auto salieron arrancando y no alcanzaron a robar nada... en fin, en Chile es pan de cada día.
Entiendo lo que significa tener maestros trabajando en casa... horror!!!!
Nada mejor que ponerse a tejer para reencantar el alma.
abrazos

Rosana dijo...

Si Marce, viejas podridas por no decir otra cosa!!!!
Ceci, gente mala hay en todos lados por desgracia!
Y con los albañiles, no terminé! ufa!
Besos a las dos.

Antigua Feria dijo...

Mirá, yo ya desconfío de cualquiera y de las viejitas también porque en Farmacity mientras discutía con el de seguridad que me quería confiscar la cartera una tierna viejita se afanaba los cepillos de dientes...te indigna pero sabés una cosa, mi abuela decía "lo que das con una mano, lo recibís con la otra"...así que quedate tranquila que vos obraste bien. saludos!

Andrea Barbosa dijo...

Nooo!!!
y bueno nos tendremos que cuidar de la tercera edad también...
Buena la actitud con la autoridad, pero también hay que cuidarnos de ellos

Rosana dijo...

Andre, es mi vecino!!! va nadie esta exento. Si a cuidarse de cualquiera ya!!! besos

Antigua Feria: tu nombre es Daniela? que loco lo de los cepillos de dientes! por lo menos era limpita la ladrona!!!! besos

Dulce Libertad dijo...

Quien dijo que por ser viejitas son buenas y honradas? El que actua de esa forma, fue de joven y de viejo igual. Yo las hubiera corrido!
La combinacion de colores de este trabajo esta super! te inspiraron las viejitas, jaja. cariños, Graciela

Rosana dijo...

Si tenés razón Grace! si la persona es mala actua mal todo la vida!
Y si las corrí, me recorrí todo el estacionamiento, y todo el primer piso. Pero me parece que con bastón y todo huyeron rápido!!! Creo que mejor porque si las encontraba, a mí me llevaban presa!!!
Besos

knitalatte dijo...

Very pretty crochet work. Lovely color combinations.